Kendi başına öğrenenlerin sorunu, sınıftakilerin tam tersidir: kimse onlara neyin yanlış olduğunu söylemez. Risk hata yapmak değildir; aynı hataları iki yıl boyunca tekrarlayıp kalıcı hale getirmektir.
Kaydedin, sonra bir eleştirmen gibi dinleyin
İki dakika konuşun, sonra elinizde kalemle geri dinleyin. Üretirken asla fark edemeyeceğiniz şeyleri yakalarsınız; çünkü konuşmak ile kendinizi denetlemek aynı dikkati paylaşır. Duyduğunuz her şeyi düzeltmeye çalışmayın. Tekrarlanan iki hatayı yazın ve listenin geri kalanını tamamen görmezden gelin.
Cümlenizi gerçek bir cümleyle karşılaştırın
Söylediğiniz bir şeyi alın ve ana dili konuşan birinin bunu gerçekte nasıl söylediğini bulun: bir altyazıda, bir kitapta ya da ifadeyi tırnak içinde aratarak. Sizin sürümünüzle onunki arasındaki fark, sizin düzeltmenizdir. Bu en iyi bütün ifadelerde işler. Tek bir kelime hatayı nadiren açığa çıkarır; bileşim çıkarır.
Anlamı değiştiren hataların peşine düşün
Düzeltmeye değer: kimin ne yaptığını karıştıran sözcük dizilişi, olayı yanlış zamana taşıyan zaman hataları, bir ilişkiyi tersine çeviren bir ilgeç. Henüz değmez: bağlamın apaçık kıldığı bir cinsiyet eki, eksik bir tanımlık, biraz tuhaf ama anlaşılır bir sıfat. Bunlar maruz kalmayla kendiliğinden düzelir ve bu arada hiçbir bedeli yoktur.
Elli değil, beş maddelik bir liste tutun
Kısa listeye bakılır. Şu anki beş hatanızı göreceğiniz bir yere yazın ve iki hafta boyunca yalnızca onları kollayın. Biri görünmez olunca yerine yenisini koyun. Bir seferde beş tane yavaştır ve insanların gerçekten tamamladığı tek biçimdir.
Hiç duymadığınız şeyi düzeltemezsiniz. Kendinizi kaydedin, gerçek dille karşılaştırın ve size gerçekten anlam kaybettiren o birkaç hatayı giderin.