Cümlenin ortasında kelime buharlaşır. Çoğu öğrenen durur, özür diler ve Türkçeye geçer. Sana gerçekten bir şeye mal olan tek hamle budur.
Onun yerine tarif et
Ana dili konuşanlar bunu fark etmeden sürekli yapar. «Tirbuşon» kelimesine ihtiyacın yok — «şarap açmaya yarayan şey»e ihtiyacın var. Karşındaki kelimeyi verir, sen de tam ihtiyaç duyduğun anda öğrenmiş olursun; bu bir listeden öğrenilen kelimenin on katı değerindedir. Bilerek çalış: bir nesne seç ve adını söylemeden tarif et. Var olan en faydalı konuşma alıştırması budur.
Yerine başkasını koy ve devam et
Cümleyi hareket hâlinde tutan daha az kesin bir kelime, hiç gelmeyen mükemmel kelimeyi yener. «Kocaman» yerine «büyük», «işe gidip gelmek» yerine «gitmek» — kimse aldırmaz ve konuşma hayatta kalır. Amaçladığından başka bir yerde bitse bile cümleyi tamamla. Tamamlanmış basit bir cümle başarıdır; yarıda bırakılmış karmaşık bir cümle sana hiçbir şey öğretmez.
Etrafından dolaşmak zorunda kaldığın her kelimeyi not et. O liste sahip olacağın en değerli kelime listesidir, çünkü içindeki her kelimeye gerçekten ihtiyacın olmuştu.